Description
Sommaire
- Préambule : Métissage d’hier et d’aujourd’hui, Guy Hennebelle
I. A Hollywood et aux Amériques…
- Le melting-pot américain et les métèques hollywoodiens, Francis Bordat
- Babel-Hollywood, Marcel Oms
- L’évolution des genres européens dans le cadre américain, Roland Schneider
- Le fond Mitteleuropa de la « Lubitsch Touch », Roland Schneider
- Les émigrés allemands dans le film noir américain entre 1944 et 1954, Christian Viviani
- Émigration : intégration ou aliénation ? Le cas Fritz Lang, Michel Cieutat
- De Prague à Hollywood : le cas Milos Forman, Alain et Odette Virmaux
- Les Frenchies en Californie, Denis Courtault
- Saludos amigos… Hollywood et les Latino-Américains, Marcel Oms
- Un genre métis : le western italien, Abbas Fandel
- Don Luis le Mexicain, Marcel Oms
- Les cinéastes néo-québécois, Michel Euvrard
II. Métissages européens
- Pour une poignée de marks : immigrés d’hier et d’aujourd’hui dans le cinéma allemand, Roland Schneider
- D’« Utopia » à « La femme flambée » : un regard iranien et un regard allemand sur l’aliénation, Roland Schneider
- Black Britannica, Jean-Pierre Garcia
- Les Polonais à l’Ouest, Jacek Fuksiewicz
- Andréi Tarkovski et la tentation de l’Occident, Guy Gauthier
- Trois exilés du maccarthysme en Europe : Berry, Losey, Dassin, Michel Cieutat
- 1920-1930 : Paris, plaque tournante, Jacques Lévy
- Quand Lang, Trivas et Pabst tournaient à Paris, Barthélemy Amengual
- Robert Kramer, un Américain à Paris, Daniel Coche
- Le cinéma chilien de l’exil : le cas de Raoul Ruiz, Zuzana Pick
III. Cinéma arabe ? cinéma beur ? cinéma français ?
- Paris, notre Mecque…, Moumen Smihi
- Une esthétique beur ? Abbas Fahdel
- Un cinéma de transition ? Christian Bosséno
- Les thèmes du cinéma beur, Hedi Dhoukar
- Neuf cinéastes parlent, Hedi Dhoukar
- Mohamed Benayat : Entre l’enfance et l’errance
- Abel Bennour : Sortir du ghetto
- Mohamed Charbagi : Une question de moule
- Mehdi Charef : L’idée de retour me fait peur
- Aïssa Djabri et Farid Lahoussa : Témoigner sur le quotidien et en sortir
- Idriss Karim : L’identité en filigrane
- Saad Salman : Exister et créer
- Okacha Touita : Le poids de la guerre d’Algérie
- Mahmoud Zemmouri : Le mythe de l’Algérie, c’est fini
- 25 cinéastes plus ou moins beurs, Hedi Dhoukar